{"id":40751,"date":"2019-02-03T22:57:33","date_gmt":"2019-02-03T21:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pedifris.nl\/declaration-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-02-05T12:06:04","modified_gmt":"2026-02-05T11:06:04","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oldskoolbackup.pedifris.nl\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 PediFris<\/strong><\/h2>\n\n
\n\n<\/div>\n

\u00c0 propos de notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/h3>\nPediFris se soucie beaucoup de votre vie priv\u00e9e. C’est pourquoi nous ne traitons que les donn\u00e9es dont nous avons besoin pour (am\u00e9liorer) nos services et nous traitons avec soin les informations que nous avons recueillies sur vous et sur votre utilisation de nos services. Nous ne mettons jamais vos donn\u00e9es \u00e0 la disposition de tiers \u00e0 des fins commerciales. \n\nCette politique de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 l’utilisation du site web et des services qui y sont li\u00e9s par PediFris. La date d’entr\u00e9e en vigueur des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est le 4-2-2019. La publication d’une nouvelle version entra\u00eene l’expiration de la validit\u00e9 de toutes les versions ant\u00e9rieures. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les donn\u00e9es que nous collectons \u00e0 votre sujet, l’usage qui en est fait, avec qui et dans quelles conditions, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec des tiers. \nNous t’expliquons \u00e9galement comment nous stockons tes donn\u00e9es et comment nous les prot\u00e9geons contre les abus, ainsi que les droits que tu as par rapport aux donn\u00e9es personnelles que tu nous fournis. Si tu as des questions sur notre politique de confidentialit\u00e9, n’h\u00e9site pas \u00e0 nous contacter, tu trouveras les coordonn\u00e9es \u00e0 la fin de notre politique de confidentialit\u00e9. \n

Traitement des donn\u00e9es<\/h3>\nVous pouvez lire ci-dessous comment nous traitons vos donn\u00e9es, o\u00f9 nous les stockons (ou les faisons stocker), quelles techniques de s\u00e9curit\u00e9 nous utilisons et \u00e0 qui les donn\u00e9es peuvent \u00eatre consult\u00e9es.\n\nNotre boutique en ligne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e avec le logiciel Luondo. \nLes donn\u00e9es personnelles que tu mets \u00e0 notre disposition dans le cadre de nos services seront partag\u00e9es avec cette partie. Luondo a acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es pour nous fournir une assistance (technique), ils n’utiliseront jamais vos donn\u00e9es \u00e0 d’autres fins. Sur la base de l’accord que nous avons conclu avec eux, Luondo est tenu de prendre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es. Ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 comprennent l’utilisation du cryptage SSL et une politique de mot de passe fort. Luondo utilise des cookies pour collecter des informations techniques li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du logiciel, aucune donn\u00e9e personnelle n’est collect\u00e9e et\/ou stock\u00e9e. Luondo se r\u00e9serve le droit de partager les donn\u00e9es collect\u00e9es au sein de son propre groupe afin d’am\u00e9liorer ses services. \n\nNous envoyons nos lettres d’information et nos courriels transactionnels par l’interm\u00e9diaire de Luondo. Tous les courriels de confirmation que vous recevez de notre site web et de nos formulaires web sont envoy\u00e9s via les serveurs de Luondo. Luondo n’utilisera jamais votre nom et votre adresse e-mail \u00e0 ses propres fins. Vos donn\u00e9es personnelles seront transmises, stock\u00e9es et consult\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 par Luondo. Luondo utilise des cookies et d’autres technologies Internet qui permettent de savoir si les e-mails sont ouverts et lus. En outre, Luondo traite les informations vous concernant en tant que destinataire et l’objet des courriers \u00e9lectroniques afin d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du service, ces donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant 30 jours. Luondo se r\u00e9serve le droit d’utiliser vos donn\u00e9es pour am\u00e9liorer le service et de partager des informations avec des tiers dans le cadre de ce processus. \n

Prestataires de services de paiement<\/h3>\nPour traiter (une partie) des paiements dans notre boutique en ligne, nous utilisons les fournisseurs de paiement SiSow. Ces donn\u00e9es concernent votre nom, votre adresse et votre lieu de r\u00e9sidence, ainsi que vos donn\u00e9es de paiement, telles que votre num\u00e9ro de compte bancaire ou de carte de cr\u00e9dit. Ils ont pris les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Ils se r\u00e9servent le droit d’utiliser vos donn\u00e9es pour am\u00e9liorer le service et, dans ce cadre, de partager des donn\u00e9es (anonymes) avec des tiers. Ils ne conservent pas vos donn\u00e9es au-del\u00e0 des d\u00e9lais l\u00e9gaux. \n

Collecte de commentaires via WebwinkelKeur<\/h3>\nNous recueillons des avis par l’interm\u00e9diaire de la plateforme WebwinkelKeur. Si vous laissez un commentaire par l’interm\u00e9diaire de WebwinkelKeur, vous devez fournir votre nom et votre adresse \u00e9lectronique. WebwinkelKeur partage ces donn\u00e9es avec nous afin que nous puissions relier l’avis \u00e0 votre commande. WebwinkelKeur publie \u00e9galement votre nom et votre lieu de r\u00e9sidence sur son propre site web. Dans certains cas, WebwinkelKeur peut vous contacter pour commenter votre \u00e9valuation. \n\nDans le cas o\u00f9 nous vous invitons \u00e0 laisser un commentaire, nous partageons votre nom et votre adresse e-mail avec WebwinkelKeur. Ils n’utilisent ces donn\u00e9es que pour vous inviter \u00e0 laisser un commentaire. WebwinkelKeur a pris des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. WebwinkelKeur se r\u00e9serve le droit d’engager des tiers dans le but de fournir le service, pour lequel nous avons donn\u00e9 l’autorisation \u00e0 WebwinkelKeur. Toutes les garanties ci-dessus concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles s’appliquent \u00e9galement aux parties du service pour lesquelles WebwinkelKeur fait appel \u00e0 des tiers. \n

Exp\u00e9dition et logistique via PostNL<\/h3>\nLorsque vous passez une commande, notre t\u00e2che consiste \u00e0 vous livrer votre colis. Nous utilisons les services de PostNL pour effectuer les livraisons. Pour ce faire, nous devons communiquer votre nom, votre adresse et votre lieu de r\u00e9sidence \u00e0 PostNL. PostNL utilise ces donn\u00e9es uniquement dans le but d’ex\u00e9cuter le contrat. Si PostNL fait appel \u00e0 des sous-traitants, PostNL mettra \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 la disposition de ces parties. \n

Facturation et comptabilit\u00e9 via MoneyBird<\/h3>\nPour la tenue de nos registres et de notre comptabilit\u00e9, nous utilisons les services de MoneyBird. Nous partageons votre nom, votre adresse, vos coordonn\u00e9es et les d\u00e9tails relatifs \u00e0 votre commande. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour g\u00e9rer les factures de vente. Vos donn\u00e9es personnelles sont transmises et stock\u00e9es de mani\u00e8re prot\u00e9g\u00e9e. MoneyBird a pris les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre la perte et l’utilisation non autoris\u00e9e. MoneyBird est tenu au secret et traitera vos donn\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle. MoneyBird n’utilisera pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins autres que celles d\u00e9crites ci-dessus. \n\n
\n\n

Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n

Finalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale du traitement<\/h4>\nNous utilisons vos donn\u00e9es exclusivement dans le cadre de nos services. En d’autres termes, la finalit\u00e9 du traitement est toujours directement li\u00e9e \u00e0 la t\u00e2che que vous fournissez. Nous n’utilisons pas vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing (cibl\u00e9). Si vous partagez des donn\u00e9es avec nous et que nous utilisons ces donn\u00e9es pour vous contacter ult\u00e9rieurement – autrement qu’\u00e0 votre demande – nous vous demanderons votre consentement explicite. Vos donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf pour satisfaire \u00e0 des obligations comptables et administratives. Ces tiers sont tous tenus \u00e0 la confidentialit\u00e9 en vertu de l’accord entre eux et nous ou d’un serment ou d’une obligation l\u00e9gale. \n

Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h4>\nLes donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement par notre site web sont trait\u00e9es dans le but d’am\u00e9liorer nos services. Ces donn\u00e9es (par exemple votre adresse IP, votre navigateur web et votre syst\u00e8me d’exploitation) ne sont pas des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. \n

Coop\u00e9ration dans les enqu\u00eates fiscales et p\u00e9nales<\/h4>\nLe cas \u00e9ch\u00e9ant, PediFris peut \u00eatre tenu par la loi de partager vos donn\u00e9es dans le cadre d’enqu\u00eates fiscales ou criminelles du gouvernement. Dans ce cas, nous sommes contraints de partager vos donn\u00e9es, mais nous nous y opposerons dans les limites des possibilit\u00e9s offertes par la loi. \n

D\u00e9lais de conservation<\/h4>\nNous conservons vos donn\u00e9es aussi longtemps que vous \u00eates notre client. Cela signifie que nous conservons votre profil de client jusqu’\u00e0 ce que vous indiquiez que vous ne souhaitez plus utiliser nos services. Si vous nous l’indiquez, nous consid\u00e9rerons qu’il s’agit d’une demande d’oubli. Conform\u00e9ment aux obligations administratives applicables, nous devons conserver les factures contenant vos donn\u00e9es (personnelles), et nous conserverons donc ces donn\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e du d\u00e9lai applicable. Cependant, les employ\u00e9s n’ont plus acc\u00e8s \u00e0 votre profil client et aux documents que nous avons produits dans le cadre de votre mission. \n

Vos droits<\/h3>\nEn vertu de la l\u00e9gislation n\u00e9erlandaise et europ\u00e9enne applicable, vous disposez, en tant que personne concern\u00e9e, de certains droits relatifs aux donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par nous ou en notre nom. Nous expliquons ci-dessous quels sont ces droits et comment les invoquer. \n\nEn principe, pour \u00e9viter les abus, nous n’envoyons les d\u00e9clarations et les copies de vos donn\u00e9es qu’\u00e0 l’adresse \u00e9lectronique que vous nous avez communiqu\u00e9e. Si vous souhaitez recevoir les donn\u00e9es \u00e0 une autre adresse \u00e9lectronique ou par courrier, par exemple, nous vous demanderons de vous identifier. Nous conservons les dossiers des demandes compl\u00e9t\u00e9es ; dans le cas d’une demande oubli\u00e9e, nous g\u00e9rons des donn\u00e9es anonymes. Vous recevrez toutes les copies et transcriptions des donn\u00e9es dans le format de donn\u00e9es lisible par machine que nous utilisons dans nos syst\u00e8mes. \n\nVous avez le droit de vous plaindre \u00e0 l’Autorit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout moment si vous soup\u00e7onnez que nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re inappropri\u00e9e.\n

Droit de regard<\/h4>\nVous avez toujours le droit de consulter les donn\u00e9es que nous traitons (ou avons trait\u00e9es) et qui se rapportent \u00e0 votre personne ou qui permettent de remonter jusqu’\u00e0 elle. Vous pouvez adresser une demande \u00e0 cet effet \u00e0 notre contact pour la protection de la vie priv\u00e9e. Vous recevrez alors une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si votre demande est accept\u00e9e, nous vous enverrons, \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique que nous connaissons, une copie de toutes les donn\u00e9es ainsi qu’une liste des sous-traitants qui d\u00e9tiennent ces donn\u00e9es, en indiquant la cat\u00e9gorie sous laquelle nous les avons stock\u00e9es. \n

Droit de rectification<\/h4>\nVous avez toujours le droit de faire rectifier les donn\u00e9es que nous traitons (ou faisons traiter) et qui se rapportent \u00e0 votre personne ou qui permettent de remonter jusqu’\u00e0 vous. Vous pouvez adresser une demande \u00e0 cet effet \u00e0 notre contact pour la protection de la vie priv\u00e9e. Vous recevrez alors une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si votre demande est accept\u00e9e, nous vous enverrons une confirmation \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique que nous connaissons, indiquant que les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour. \n

Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h4>\nVous avez toujours le droit de limiter les donn\u00e9es que nous traitons (ou faisons traiter) et qui se rapportent \u00e0 votre personne ou peuvent \u00eatre retrac\u00e9es jusqu’\u00e0 elle. Vous pouvez adresser une demande \u00e0 cet effet \u00e0 notre contact pour la protection de la vie priv\u00e9e. Vous recevrez alors une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si votre demande est accept\u00e9e, nous vous enverrons une confirmation \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique que nous connaissons, indiquant que les donn\u00e9es ne seront plus trait\u00e9es jusqu’\u00e0 ce que vous leviez la restriction. \n

Droit de transfert<\/h4>\nVous avez toujours le droit d’obtenir les donn\u00e9es que nous traitons (ou avons trait\u00e9es) et qui se rapportent \u00e0 votre personne ou qui peuvent \u00eatre retrac\u00e9es jusqu’\u00e0 vous par une autre partie. Vous pouvez adresser une demande \u00e0 cet effet \u00e0 notre contact pour la protection de la vie priv\u00e9e. Vous recevrez alors une r\u00e9ponse \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 30 jours. Si votre demande est accept\u00e9e, nous vous enverrons, \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique que nous connaissons, des copies ou des transcriptions de toutes les donn\u00e9es vous concernant que nous avons trait\u00e9es ou qui ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es en notre nom par d’autres sous-traitants ou des tiers. Selon toute probabilit\u00e9, nous ne pourrons plus continuer \u00e0 fournir des services dans un tel cas, \u00e9tant donn\u00e9 que la liaison s\u00e9curis\u00e9e des fichiers de donn\u00e9es ne peut plus \u00eatre garantie. \n

Droit d’opposition et autres droits<\/h4>\nVous avez le droit de vous opposer, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au traitement de vos donn\u00e9es personnelles par PediFris ou en son nom. Si vous vous y opposez, nous cesserons imm\u00e9diatement le traitement des donn\u00e9es dans l’attente de la r\u00e9solution de votre objection. Si votre objection est fond\u00e9e, nous mettrons \u00e0 votre disposition des copies et\/ou des copies des donn\u00e9es que nous traitons (ou avons trait\u00e9es), puis nous cesserons d\u00e9finitivement le traitement. \nTu as \u00e9galement le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une prise de d\u00e9cision individuelle automatis\u00e9e ou \u00e0 un profilage . Nous ne traitons pas vos donn\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 ce que ce droit s’applique. Si vous pensez que c’est le cas, veuillez contacter notre personne de contact pour la protection de la vie priv\u00e9e. \n
\n\n\"Cookie\"\n

Cookies<\/h2>\n<\/div>\n\n
\n\n

Google Analytics<\/h4>\nGr\u00e2ce aux cookies utilis\u00e9s et plac\u00e9s par Google Analytics, nous obtenons des informations sur le trafic du site web. Pensez au nombre de visiteurs, aux pages et aux sujets les plus populaires. \n\nCookies plac\u00e9s par Google Analytics :\n
\n